[Lily frost - All i ever wanted to be (Being erica theme song) Album version]
第一季字幕出完有一段时间了,第二季无字幕的播完也有一定时间了...现在有空,三人准备开始更新第二季的字幕
这是一个集合贴,会分集贴出每一集的资源.下面还是来个大体的介绍.
第二季依然是由Formula 17.莫小安和洛渝心三人翻译,原声带下载由音乐是岸提供,片源压制及其发布由伊甸园美剧论坛帮助原创文字,转载请注明出自音乐是岸
在第二季中，Erica愈加老练成熟，游刃有余的穿梭于时空之中。
如果说在第一季中，她的旅程才刚刚开始，那么在第二季中将揭开更多的疑问及背后的真相。
那个初出茅庐懵懂无知的Erica将不复存在，取而代之的是一个对Dr. Tom的治疗愈来愈驾轻就熟，并不断在重温过去的遗憾中发掘出更多自我的Erica。
在旅程中，她将面对更复杂的问题，随着Dr. Tom治疗的深入，她将找到新的答案！
简单的介绍下目前的翻译进度.
- 字幕轴由国外法语字幕提供,目前已经出到第十集10/12
- YDY帮我们录制了一定的CC字幕,分别是206 207 209 210
- 没有CC字幕的 我们将进行听译....
- 目前已经完成第一二集的翻译及校对,第三集正在听译中
Episode 201
Don't Tell My Heart (Achy Breaky Heart)
Performed by Billy Ray Cyrus
Your Daddy Don't Know
Performed by Toronto
Saturday Nights!
From 'Hell This Is Country' courtesy of The Music People
Way Back When
Performed by No Affiliation
Calling All Angels
Performed by Lily Frost
共有 4 条评论
无名的岸人
有的下载吗？
lamwing
想要中文字幕的..
诶..我英语不咋地啊..
第一季的歌有些都好好听
小羿
先板凳，回头来下载
旅鸽
终于等到 being erica了
激动 撒花~
期待中
这个剧中的歌都相当赞的~
剧看的是无字幕版 等着出第三季~